english version below
Wie wollen wir zusammen leben?
Wer hat das Sagen und warum?
Wann sind wir glücklich und frei?
Wir leben in einer Demokratie – aber was bedeutet das überhaupt?
Woher kommt diese Form des Zusammenlebens, die verspricht, uns allen die gleichen Rechte zu geben – und ist das tatsächlich so?
Auf der Suche nach den Geschichten hinter diesen Fragen stoßen wir auf Personen und Abenteuer aus allen Epochen, vom antiken Griechenland über die Französische Revolution bis zur Gründung des Staates, in dem wir heute leben. Und entdecken dabei vor allem eines: Wer wir sind, muss immer wieder neu erfunden und definiert werden.
von Andreas Pfaffenberger und Martina Winkel
Spiel: Andreas Pfaffenberger
//
How do we want to live together?
Who is in charge and why?
When are we happy and free?
We live in a democracy – but what does that actually mean?
Where does this form of community life, which promises to give us all the same rights, come from – and is that really the case?
In our search for the stories behind these questions, we come across people and adventures from all eras, from Ancient Greece to the French Revolution and the founding of the state we live in today. And discover one thing above all: who we are has to be constantly reinvented and redefined.
from: Andreas Pfaffenberger & Martina Winkel
performance: Andreas Pfaffenberger
Anou Pfaffenberger 